驻葡萄牙大使蔡润在葡萄牙报纸《新闻日报》上发表署名文章《中国坚定维护香

2019年8月22日，葡萄牙《新闻日报》刊登了驻葡萄牙大使蔡润署名文章《中国坚定维护香港繁荣稳定》。全文如下:

最近，香港的情况引起了国际社会的广泛关注。关心香港的人不禁要问，香港发生了甚么事？在此，我想向我的葡萄牙朋友澄清一些关于香港情况的问题，希望能帮助他们了解真相。

香港的一些激进分子打着反“修宪”的幌子，制造事端，他们的阴谋是混淆香港，破坏“一国两制”。香港特别行政区政府建议修订《逃犯条例》和《刑事事宜相互法律协助条例》，将香港与中国其他地区在移交逃犯和刑事事宜相互法律协助方面的合作纳入该条例的适用范围，并解决因缺乏法律依据而无法长期合作的问题。这项修正案既不会改变香港的法律制度和司法制度，也不会影响香港法院对案件的独立管辖权。相反，这将有助于改善香港的法律基础，不应引起任何争议。然而，香港一些激进分子打着“反对修改条例”的幌子散布谣言，制造恐慌，误导公众，蓄意制造事端，扰乱社会秩序。特别是当香港特别行政区政府宣布不会推进修正案时，这些人不仅停止而且加紧制造一系列暴力事件。这充分显示他们在反对“修法”的旗帜下，企图用这个题目混淆香港，破坏“一国两制”。

香港一些激进分子的示威已经演变成暴力犯罪。一些媒体和一些势力声称在香港发生的是和平示威，被警察的“暴力”镇压。这是典型的“双重标准”，因为事实与他们所说的相反。香港的一些激进分子以示威的名义进行了各种激进的抗议活动。暴力程度一直在升级。他们公开采取极端暴力行动，例如污损国徽、侮辱国旗、攻击中央人民政府联络处、攻击香港立法会和香港警署、使用有毒有害的液体和粉末攻击警察、瘫痪交通和机场、殴打游客和记者，甚至高呼“香港独立”的口号。然而，一些西方媒体无视事实真相，进行选择性报道，大肆抹黑和诽谤香港特别行政区政府和警方惩治暴力、维护法治的正义行为。任何维护正义的国家和有良知的人都可以看到，香港武装分子的行为已经越过了和平示威和言论自由的界限，严重威胁了香港的法治和社会秩序，严重挑战了中国的主权和尊严，严重触及了“一国两制”的底线。在过去两个多月，香港警务人员一直忠实地依法执行职务。他们的专业精神、克制和在打击暴力和混乱中的重要贡献是显而易见的。他们赢得了包括香港市民在内的所有热爱和平与稳定的人的普遍赞扬和高度尊重。

香港复杂而严峻的形势背后，有外来势力的干扰。一段时间以来，一些西方媒体和政界人士一直指责香港的事务，鼓吹极端暴力破坏香港的秩序，践踏法治的底线，称之为“美丽的风景”。有证据表明，邪恶的外国势力秘密向一小撮香港反叛分子和罪犯提供财政和技术支持，帮助他们策划和实施一系列暴力事件。正是因为这些外国干预力量赤裸裸的掩盖、纵容和支持，反法暴力分子才变得更加胆大妄为、无法无天。可以说，在香港目前的动荡中，一些激进的暴力分子占据了前台，而一些误入歧途和被陷害的好公民处于中心位置。然而，正是香港内外的“反华混乱”势力在幕后鼓励和支持激进的暴力分子。他们的意图无非是混淆香港，把香港变成中国的麻烦，然后遏制或遏制中国的发展。

一些西方媒体和势力公开谴责“一国两制”，暴露了他们的无知和偏见，但他们不能抹杀“一国两制”的巨大成功和强大生命力。香港回归22年来，“一国两制”、港人治港、高度自治得到有效落实。香港居民依法享有前所未有的民主权利和广泛自由。香港保持了繁荣和稳定。香港连续多年被评为世界上最自由的经济体系之一，也是最具国际竞争力的地区之一。它作为国际金融、贸易和航运中心的地位得到进一步巩固。2018年，香港国内生产总值超过3400亿美元，是1996年的两倍多。香港法治指数的全球排名从1996年的60多位跃升至2018年的第16位。事实证明，“一国两制”是解决香港问题的最佳方案，也是维护香港安全和秩序、维护香港长期稳定和繁荣的最佳制度安排。

目前，香港的当务之急是制止暴力和恢复秩序。香港是中国的一部分。香港事务纯属中国内政，不应受到任何外来势力的干涉。中国完全有信心和能力全面、准确地落实“一国两制”方针，维护香港的长期繁荣稳定。任何混淆香港的企图都是注定要失败的。中央政府坚决支持林郑月娥行政长官领导特区政府依法施政，支持香港警方严格执法，支持特区政府有关部门和司法机关依法惩处暴力罪犯，支持香港爱国人士维护香港法治。我相信，在中央政府和内地的大力支持下，在林郑月娥行政长官和特区政府的领导下，香港社会能够尽快走出政治纠纷，克服前进道路上的各种困难和挑战，集中力量发展经济，改善民生，实现社会稳定和繁荣。

维护香港的繁荣稳定不仅符合中国的利益，也符合世界各国的利益。我相信，包括葡萄牙朋友在内的国际社会有识之士，能够认清事实，坚持客观公正的立场，充分理解中国维护国家主权和尊严、维护香港繁荣稳定的决心和努力。