祖国永远是我们的坚强后盾。

亲爱的学生们:

新皇冠肺炎疫情爆发以来，党和国家一直关心着广大留学生，高度重视和非常关心每个人的健康和生命安全。习近平总书记多次发布重要指示，保护海外学生的健康和安全。我们积极为在葡萄牙学习的学生发放应急口罩和其他防疫材料，帮助学生解决各种困难，确保他们的安全。今天，我们还向每一个人分发了祖国的“健康包”，也就是向每一个在葡萄牙学习的中国学生传达祖国和人民的关心和关怀。虽然你远在欧洲角落的葡萄牙，但祖国仍然一直关心着你。

在中国疫情严重的时候，学生们捐钱购买防疫材料来支持国家。在此，我想对你们所有人的爱国热情和善良表示衷心的感谢。与此同时，我们也感受到学生在葡萄牙疫情期间的困难和困难，以及与家人的相互关心。中国驻葡萄牙大使馆一直与葡萄牙外交部、卫生部、教育部、科学技术和高等教育部及相关机构保持密切沟通，要求并敦促葡方切实保护中国留学生的健康、安全及其他合法权益。我馆多次发布疫情预警和防护指南，除24小时保险电话外，还开通了两次海外学生咨询电话，及时回应海外学生及其家长的关切，帮助解决各方面的实际困难，解决当地海外学生的迫切需求，为海外学生的安全和安心提供有效保障。

广大在葡留学的中国学生认真遵守葡萄牙防疫条例，加强自我保护，避免不必要的旅行和长途旅行，避免不必要的恐慌，确保安全和健康，展示中国学生良好的精神面貌。与此同时，我们注意到一些有突出实际困难和即将毕业的外国学生希望尽快回国。我们非常重视并充分理解这群学生的困难和要求，特别是葡萄牙最近宣布延长对进出葡萄牙的国际航班的禁令(欧盟国家、葡萄牙语国家、拥有大量葡萄牙国民的国家等除外)。)6月15日之后，这给这群学生带来了更多的不便和焦虑。我们正与有关各方合作，积极反映每个人的要求，尽最大努力寻找解决每个人困难的方法，使有困难的学生尽快返回中国。尽管解决这个问题需要一个沟通、协调和提升的过程，但我们像一些有实际困难的学生一样，期待着尽快看到结果。在此之前，我希望学生们将使用“健康包”来加强自我保护，填写“健康代码”，并准备顺利和安全地回家。

"天空是广阔的，我的家乡的感觉是深刻的."“健康套餐”是祖国对每一位留学生的思念和期待。我希望学生们能够度过抗疫期，并在葡萄牙顺利完成学业。正如习近平总书记所料，“培养优秀技能，献身于伟大的权力事业”。同时，请放心，祖国将永远是你的坚强后盾，大使馆将永远与你同在。

我祝愿所有在葡萄牙和中国学习的学生健康、平安、学业有成。

中国驻葡萄牙大使

2020年5月19日